昨天,来镇参加中日农业先进实用技术推广会的日本农山渔村文化协会理事,镇江人民的老朋友斋藤春夫,接受了本报记者的专访。
斋藤春夫毕业于东京大学,长期从事现代农业的编辑出版工作,担任农文协《现代农业》杂志总编多年。除担任日本农山渔村文化协会理事外,还身兼日本农业技术应用研究室负责人、亚洲农业技术交流协会事务局局长。2004年以来,一直是镇江与日本农业交流的牵线搭桥人之一。
因感动而来
为什么会与镇江农业结下如此深厚的友谊?斋藤春夫说:缘于对镇江农业专家的感动。
2004年7月份,亚洲稻鸭共作会议召开期间,日本农山渔村文化协会的专务理事(相当于协会“一把手”)坂本尚到镇江农科所考察,意外地看到了我市农业专家赵亚夫自费订阅20年的协会出版物《现代农业》。在国外遇到了忠实的读者,坂本尚的感动可想而知。此后,日本农文协又结识了市科技局农村处的“书痴”沈晓昆,他曾在日本学习,酷爱日本农业,曾给每一位知名的日本专家写信,“索要”他们的著作……
一批镇江农业专家的热情最终感动了日本农文协。从2004年开始,斋藤春夫受命组织日本农学界与镇江的交流。3年时间,曾组织了近20批次的日本专家来镇江交流。
农业与文化密不可分
斋藤春夫认为,农业与文化是不分家的,每个国家农业的背后都有自己独特的文化背景。“我们在吃农产品的时候,吃的决不仅仅是产品本身,还有它背后的文化。文化没有高低之分,因此,从这一点来说,中日农业的交流是两种文化的沟通,双方是平等的。两者各自都有优势,又都有缺陷,值得互相借鉴。”
在这一认识基础上,斋藤春夫进一步分析说,在农业发展的道路上,在某方面日本走在了前面,某方面中国走在了前面。两者之间不是竞争关系,事实上,由于两国气候、人口、地理条件十分相似,又同样面临老龄化、资源相对紧缺等共性问题,两国在农业之间共同研讨的空间很大,更多的还是“共赢”话题,而不是以竞争为论调的互相威胁论。
让农民成为专家
在此次中日农业技术推广会中,很多农业专家也是农民身份。斋藤春夫告诉记者,在日本,农民手中的技术甚至比学者的还要有分量。
很多日本农民种了几十年的田后,不仅富足一方,而且还能著书立说,成为某一行业的专家。斋藤春夫说,让农民成为专家,是日本农业能够迅速发展的一大动力,而这一点很值得中国借鉴。
记者 王鹏程