“随手拍”公益活动闭幕 为外文标识纠错200条
金山网讯 30日上午,为期半年的“规范外文标识,提升城市形象”“随手拍”公益活动闭幕,市外办为“随手拍”月度“达人奖”和“优秀奖”获奖者颁奖。
近年来,镇江的城市国际化水平不断提升。同时,我市公共场所的外文标识还不够规范,一定程度上影响了对外开放的形象。
今年7月,市政府外事办公室等部门共同启动“规范外文标识、提升城市形象”系列公益活动,邀请市民一起给公共场所翻译有误的外文标识纠错。镇江在省内率先上线“公共场所外文标识规范小程序”,鼓励市民发现不规范的外文标识 ,通过小程序随手拍照、及时上传;编写了《镇江市公共场所标识外文译写指导手册》,推动《镇江市公共场所外语标识管理规定》成为政府规范性文件;启动了全市首届“英语能力大赛”“外事好礼评选”“市级领导干部英文培训班”等活动。
半年来,“公共场所外文标识规范小程序”吸引了1000多位热心人士登录并关注,收到了近200条有效修改建议,内容涉及我市各大公园、景点、为民服务窗口、住宅小区等场所的外文标识。特别是12月19日,市外办组织江苏大学志愿者走进西津渡历史文化街区挑差错,活动结束后“随手拍”共收到100多条反馈意见。这些建议经过小程序后台归总,已经流转至相关单位处理。 (马彦如)
责任编辑:方超
